{"id":10559,"date":"2019-12-03T13:54:44","date_gmt":"2019-12-03T13:54:44","guid":{"rendered":"https:\/\/aiglesias.com\/?p=10559"},"modified":"2019-12-03T13:54:44","modified_gmt":"2019-12-03T13:54:44","slug":"microsoft-presenta-seeing-ai-en-espanol-la-app-gratuita-que-facilita-el-reconocimiento-y-descripcion-del-entorno-a-personas-ciegas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aiglesias.com\/?p=10559","title":{"rendered":"Microsoft presenta Seeing AI en espa\u00f1ol, la app gratuita que facilita el reconocimiento y descripci\u00f3n del entorno a personas ciegas"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_10134\" style=\"width: 213px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Microsoft.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10134\" class=\"size-full wp-image-10134\" src=\"https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Microsoft.jpg\" alt=\"Microsoft\" width=\"203\" height=\"47\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10134\" class=\"wp-caption-text\">Microsoft<\/p><\/div>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Coincidiendo con el D\u00eda Mundial de las Personas con Discapacidad que se celebra hoy, la compa\u00f1\u00eda ha lanzado Seeing AI en castellano, cuya versi\u00f3n en ingl\u00e9s ya ha ayudado a realizar m\u00e1s de 20 millones de tareas <\/strong><\/li>\n<li><strong>Expertos de ONCE y Fundaci\u00f3n ONCE han colaborado en su desarrollo <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_10560\" style=\"width: 249px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/seeing-AI.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10560\" class=\"size-full wp-image-10560\" src=\"https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/seeing-AI.png\" alt=\"Seeing AI\" width=\"239\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/seeing-AI.png 239w, https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/seeing-AI-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 239px) 100vw, 239px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10560\" class=\"wp-caption-text\">Seeing AI<\/p><\/div>\n<p><strong>Microsoft<\/strong> ha anunciado la disponibilidad en espa\u00f1ol de <strong>Seeing AI<\/strong>, la app gratuita para m\u00f3viles iOS basada en tecnolog\u00edas de Inteligencia Artificial y servicios cognitivos, que facilita el reconocimiento del entorno y la audio-descripci\u00f3n de personas, objetos y textos.<\/p>\n<p>Especialmente dise\u00f1ada para personas ciegas o con dificultades visuales, esta app demuestra que la tecnolog\u00eda puede hacer cosas verdaderamente importantes para mejorar la vida de las personas.<\/p>\n<p>Microsoft ha hecho coincidir el lanzamiento de la versi\u00f3n en castellano de Seeing AI con el D\u00eda Internacional de las Personas con Discapacidad, una efem\u00e9ride impulsada por la ONU que este a\u00f1o se centra en el \u201cempoderamiento de las personas con discapacidad para un desarrollo inclusivo, equitativo y sostenible\u201d.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Seeing AI incluye funcionalidades como:<\/p>\n<ul>\n<li>Lectura de <strong>textos cortos<\/strong> a trav\u00e9s de la c\u00e1mara del tel\u00e9fono m\u00f3vil<\/li>\n<li>Reconocimiento de documentos e identificaci\u00f3n de sus diferentes partes, integr\u00e1ndose con VoiceOver<\/li>\n<li><strong>Productos<\/strong>: la app emite peque\u00f1os pitidos para facilitar la localizar de los c\u00f3digos de barras y su posterior escaneo para identificar los productos en envases, informaci\u00f3n sobre fechas de caducidad y recomendaciones de elaboraci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Reconocimiento facial<\/strong>: la app es capaz de reconocer las personas del entorno habitual del usuario (incluyendo edad estimada y estado de \u00e1nimo), as\u00ed como identificaci\u00f3n de familiares, amigos o compa\u00f1eros de trabajo.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Determinaci\u00f3n del <strong>valor de billetes y divisas<\/strong>, incluyendo euros, d\u00f3lares y libras, entre otros.<\/li>\n<li><strong>Reconocimiento del entorno<\/strong> (objetos, personas, animales&#8230;)<\/li>\n<li><strong>Identificaci\u00f3n del color<\/strong> de objetos<\/li>\n<li><strong>Lectura de textos <\/strong>escritos a mano<\/li>\n<li><strong>Luminosidad y Color<\/strong>: genera un tono audible correspondiente a la luminosidad del entorno y describe el color percibido.<\/li>\n<li><strong>Reconocimiento de fotograf\u00edas<\/strong>, identificando las personas y objetos que aparecen en \u00e9stas<\/li>\n<li><strong>Reconocimiento de im\u00e1genes en otras apps<\/strong> como Mail, Photos, Twitter y WhatsApp<\/li>\n<\/ul>\n<p>La primera versi\u00f3n de <strong>Seeing A<\/strong>I se lanz\u00f3 en Estados Unidos en julio de 2017; desde entonces, la app ha sido utilizada para realizar m\u00e1s de veinte millones de tareas. Seeing AI se ha desarrollado partiendo de un dise\u00f1o inclusivo y en el proceso de testeo han participado activamente personas con discapacidad a trav\u00e9s de organizaciones sin \u00e1nimo de lucro de todo el mundo.<\/p>\n<p>En el desarrollo de la versi\u00f3n en espa\u00f1ol, que se anuncia hoy, han colaborado expertos de ONCE y Fundaci\u00f3n ONCE, que se han involucrado en el <em>testing<\/em> de la versi\u00f3n beta del producto y han aportado recomendaciones para su mejora. Microsoft mantiene desde hace m\u00e1s de veinte a\u00f1os un marco de colaboraci\u00f3n estrat\u00e9gico con ONCE y Fundaci\u00f3n ONCE que incluye el trabajo conjunto en el desarrollo de tecnolog\u00edas accesibles.<\/p>\n<p>Uno de estos evaluadores es Cristian Sainz, que perdi\u00f3 la vista en un accidente de autom\u00f3vil a los 18 a\u00f1os. En la actualidad, es el responsable de la unidad de puesto de trabajo digital de la <a href=\"http:\/\/anws.co\/bFXhY\/{55be3e2e-4774-49ca-b032-eace72aeaa77}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Organizaci\u00f3n Nacional de Ciegos Espa\u00f1oles (ONCE)<\/a>.<\/p>\n<p>Aficionado a la cocina y antiguo propietario de un restaurante, Sainz se\u00f1ala que una de las funciones que m\u00e1s le gustan de Seeing AI es que puede usarla para saber las medidas exactas que necesita cuando cocina. Tiene una b\u00e1scula que enuncia en voz alta los pesos de los alimentos, pero solo en intervalos de cinco gramos.<\/p>\n<p><em>\u201c<\/em><em>Hay recetas en las que necesito un gramo, no cinco. Ahora, puedo obtener esa informaci\u00f3n en unos segundos. Solo tengo que apuntar el m\u00f3vil con el canal de texto breve de Seeing AI a la pantalla de la b\u00e1scula y la aplicaci\u00f3n la lee en voz alta. He podido empezar a usar recetas que antes no pod\u00eda hacer\u201d<\/em>, comenta <strong>Cristian Sainz, responsable de la unidad de puesto de trabajo digital de la ONCE<\/strong><em>.<\/em><\/p>\n<p>A principios de este a\u00f1o se ha incorporado una funci\u00f3n de Seeing AI desarrollada a petici\u00f3n de los usuarios: la posibilidad de explorar de manera t\u00e1ctil las fotos familiares o de las redes sociales y o\u00edr descripciones de las im\u00e1genes. Con esta funci\u00f3n, <em>\u201c<\/em><em>es muy sencillo saber qu\u00e9 informaci\u00f3n contienen las fotos\u201d, <\/em>confirma Sainz.<em> \u201cDeslizo el dedo por la pantalla y la aplicaci\u00f3n describe d\u00f3nde est\u00e1n los objetos en una escena\u201d.<\/em><\/p>\n<p><strong>Apuesta decidida por la accesibilidad<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_10561\" style=\"width: 594px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/415A1357.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10561\" class=\"size-large wp-image-10561\" src=\"https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/415A1357-1024x683.jpg\" alt=\"Seeing AI APP\" width=\"584\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/415A1357-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/415A1357-300x200.jpg 300w, https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/415A1357-768x512.jpg 768w, https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/415A1357-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10561\" class=\"wp-caption-text\">Seeing AI APP<\/p><\/div>\n<p>Microsoft est\u00e1 firmemente comprometida con el desarrollo de tecnolog\u00edas accesibles con el objetivo de mejorar la autonom\u00eda de las personas con discapacidad. Con base en los principios de transparencia, responsabilidad e inclusi\u00f3n, la compa\u00f1\u00eda trabaja para proporcionar tecnolog\u00edas accesibles y promover una cultura de inclusi\u00f3n en la industria tecnol\u00f3gica.<\/p>\n<p>En 2018 Microsoft anunci\u00f3 <a href=\"http:\/\/anws.co\/bFXhZ\/{55be3e2e-4774-49ca-b032-eace72aeaa77}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>AI for Accessibility<\/strong><\/a>, una iniciativa global que prev\u00e9 una inversi\u00f3n de 25 millones de d\u00f3lares en 5 a\u00f1os para el desarrollo de tecnolog\u00edas y soluciones de accesibilidad que aprovechen el poder de la Inteligencia Artificial para amplificar la capacidad humana de los m\u00e1s de mil millones de personas en el mundo con alg\u00fan tipo de discapacidad.<\/p>\n<p><strong>Seeing AI<\/strong>, puede descargarse gratuitamente desde la <a href=\"http:\/\/anws.co\/bFXh0\/{55be3e2e-4774-49ca-b032-eace72aeaa77}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>App Store<\/strong><\/a>. Descubre m\u00e1s sobre todo lo que puede llegar a hacer Seeing AI en este <a href=\"http:\/\/anws.co\/bFXh1\/{55be3e2e-4774-49ca-b032-eace72aeaa77}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>post<\/strong><\/a> y este <a href=\"http:\/\/anws.co\/bFXh2\/{55be3e2e-4774-49ca-b032-eace72aeaa77}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>v\u00eddeo<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><strong>Acerca de Microsoft<\/strong><\/p>\n<p>Microsoft (Nasdaq \u201cMSFT\u201d @microsoft) es la compa\u00f1\u00eda l\u00edder en plataformas y productividad para el mundo \u201cmobile-first, cloud-first\u201d, y su misi\u00f3n es ayudar a cada persona y a cada organizaci\u00f3n en el planeta, a hacer m\u00e1s en su d\u00eda a d\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Coincidiendo con el D\u00eda Mundial de las Personas con Discapacidad que se celebra hoy, la compa\u00f1\u00eda ha lanzado Seeing AI en castellano, cuya versi\u00f3n en ingl\u00e9s ya ha ayudado a realizar m\u00e1s de 20 millones de tareas Expertos de &hellip; <a href=\"https:\/\/aiglesias.com\/?p=10559\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1066,3827,157],"tags":[4178,3219,4180,4179],"class_list":["post-10559","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aplicaciones-2","category-app-store","category-microsoft","tag-dia-mundial-de-las-personas-con-discapacidad","tag-microsoft","tag-once","tag-seeing-ai"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1W0Q6-2Kj","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10559"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10563,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10559\/revisions\/10563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}