{"id":11141,"date":"2020-09-23T08:29:11","date_gmt":"2020-09-23T08:29:11","guid":{"rendered":"https:\/\/aiglesias.com\/?p=11141"},"modified":"2020-09-23T08:29:11","modified_gmt":"2020-09-23T08:29:11","slug":"hololens-2-el-dispositivo-de-realidad-mixta-de-microsoft-ya-esta-disponible-en-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aiglesias.com\/?p=11141","title":{"rendered":"HoloLens 2, el dispositivo de Realidad Mixta de Microsoft, ya est\u00e1 disponible en Espa\u00f1a"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_11142\" style=\"width: 1410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Lockheed-Martin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11142\" class=\"size-full wp-image-11142\" src=\"https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Lockheed-Martin.jpg\" alt=\"Lockheed Martin\" width=\"1400\" height=\"933\" srcset=\"https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Lockheed-Martin.jpg 1400w, https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Lockheed-Martin-300x200.jpg 300w, https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Lockheed-Martin-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Lockheed-Martin-768x512.jpg 768w, https:\/\/aiglesias.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Lockheed-Martin-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11142\" class=\"wp-caption-text\">Shelley Peterson, Lockheed Martin principal investigator of augmented and mixed reality, poses with the HoloLens 2 on Wednesday, Sept. 16, 2020 at Lockheed Martin in Littleton, Colorado. Photo by Rachel Woolf for Microsoft.<\/p><\/div>\n<ul>\n<li><strong>Ignite 2020, el evento anual para desarrolladores y profesionales de TI de Microsoft, ha servido de marco para el anuncio de la llegada de HoloLens 2 al mercado espa\u00f1ol, entre otras nuevos pa\u00edses.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Microsoft tambi\u00e9n ha anunciado Azure Object Anchors, una tecnolog\u00eda mediante la cual HoloLens 2 puede reconocer con mayor riqueza los objetos en el mundo real para su interacci\u00f3n en la Realidad Mixta.<\/strong><\/li>\n<li><strong>La compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n ha desvelado c\u00f3mo Lockheed Martin ha empleado HoloLens 2 en una variedad de tareas de ensamblaje para la construcci\u00f3n de la nave Orion, que se utilizar\u00e1 en la misi\u00f3n Artemis II de la NASA para volver a llevar astronautas a Luna o viajar a Marte.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Con las gafas de realidad mixta HoloLens 2, el fabricante aeron\u00e1utico estadounidense ha conseguido reducir m\u00e1s de un 90% la cantidad de tiempo que los t\u00e9cnicos emplean en tareas repetitivas.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Microsoft<\/strong> ha anunciado en Ignite 2020, su evento anual de desarrolladores y profesionales de TI, la <strong>disponibilidad de<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/es-es\/hololens\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>HoloLens 2<\/strong><\/a><strong> en Espa\u00f1a<\/strong>, Italia, Holanda, Suiza, Austria, Suecia, Finlandia, Noruega, Dinamarca, B\u00e9lgica, Portugal, Polonia, Singapur, Hong Kong y Taiw\u00e1n. <em>\u00abEstamos expectantes ante lo que las personas pueden hacer con HoloLens 2 y muy emocionados por contar con suficiente producci\u00f3n para poder abastecer este nuevo conjunto de pa\u00edses\u00bb<\/em>, comenta Alex Kipman, Technical Fellow de Microsoft.<!--more--><\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n ha anunciado un nuevo servicio de realidad mixta llamado <strong>Azure Object Anchors <\/strong>-disponible en <em>preview<\/em> privado- gracias al cual HoloLens 2 puede <strong>reconocer un objeto en el mundo real y mapear sus instrucciones relevantes o im\u00e1genes<\/strong> sin necesidad del conocimiento de expertos o el uso de c\u00f3digos de barras para aportar informaci\u00f3n adicional.<\/p>\n<h2><strong>El viaje espacial de HoloLens 2<\/strong><\/h2>\n<p>El fabricante aeron\u00e1utico estadounidense <strong>Lockheed Martin<\/strong> est\u00e1 desarrollando <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/exploration\/systems\/orion\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Orion, la nave interplanetaria de la NASA<\/strong><\/a>, que se usar\u00e1 en la <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/artemisprogram\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">misi\u00f3n Artemis II<\/a>. Con ella, la NASA tiene como objetivo establecer una <strong>presencia estable en la Luna y allanar el camino para la llegada de la humanidad a Marte.<\/strong><\/p>\n<p>La construcci\u00f3n de una nave espacial requiere <strong>millones de tareas complejas<\/strong>, cada una de ellas con <strong>margen de error cero<\/strong>, y van desde fijar el cableado el\u00e9ctrico en su posici\u00f3n hasta ubicar con precisi\u00f3n miles de peque\u00f1os sensores y dispositivos que miden el rendimiento de la nave bajo tensi\u00f3n.<\/p>\n<p>Para ello, y en concreto para ensamblar los asientos de la nave espacial, el equipo de Lockheed Martin no necesit\u00f3 instrucciones en papel o tabletas con manuales, ya que <strong>todos los recursos necesarios<\/strong>, -desde las animaciones de c\u00f3mo ten\u00edan que encajar las piezas en los esquemas de ingenier\u00eda, hasta el par de apriete espec\u00edfico requerido para cada tornillo- eran <strong>representados frente a sus ojos<\/strong><strong> gracias a las gafas de realidad mixta HoloLens 2<\/strong> que llevaban puestas. Los dispositivos dejaban a los t\u00e9cnicos las <strong>manos libres para manipular las piezas y las herramientas<\/strong>, mientras pod\u00edan interactuar con HoloLens 2 con comandos de voz que les guiaban paso a paso. Todo ello, al mismo tiempo que ve\u00edan precisas instrucciones hologr\u00e1ficas superpuestas en su campo de visi\u00f3n, y sobre las piezas donde realizaban cada intervenci\u00f3n.<\/p>\n<p>La empresa aeron\u00e1utica ha obtenido <strong>ahorros significativos tanto en los tiempos como en los costes<\/strong>: con HoloLens 2, lo t\u00e9cnicos ya no ten\u00edan que interrumpir sus tareas para consultar los manuales o para escribir en un ordenador. En un trabajo cr\u00edtico, como el montaje del escudo t\u00e9rmico que protege a los astronautas cuando vuelven a entrar en la atm\u00f3sfera terrestre, las instrucciones escritas son extremadamente complejas. <em>\u00abHabitualmente un t\u00e9cnico dedica alrededor de la mitad del tiempo a revisar esquemas de ingenier\u00eda, los pasos a seguir y a introducir datos en su PC, mientras que el resto del tiempo lo emplea instalando cada componente. <\/em><strong>Con HoloLens 2, hemos sido capaces de reducir la cantidad de tiempo que los t\u00e9cnicos pasan analizando los datos por encima de un 90%\u00bb,<\/strong> explica Colin Sipe, senior manager de Lockheed Martin.<\/p>\n<p>Por ejemplo, como parte de los procesos de verificaci\u00f3n cr\u00edticos, los t\u00e9cnicos tienen que dejar sus herramientas y volver a un PC a volcar la informaci\u00f3n sobre el paso que acaban de completar. <strong>Con HoloLens 2 pueden utilizar un simple comando de voz<\/strong> para que el dispositivo tome una foto o grabe un v\u00eddeo -que puede ser <strong>utilizado con fines de validaci\u00f3n, control de calidad o formaci\u00f3n<\/strong>&#8211; sin tener que interrumpir el flujo de trabajo.<\/p>\n<p>HoloLens 2 y el uso de la realidad mixta tambi\u00e9n logran una <strong>reducci\u00f3n dr\u00e1stica en los errores de montaje<\/strong>. En este sentido, Lockheed Martin no ha experimentado ning\u00fan error y, gracias a ello, no ha tenido que volver a realizar ninguna intervenci\u00f3n en las tareas en las que los especialistas utilizaron la asistencia de Microsoft HoloLens 2.<\/p>\n<p><em>\u00abEl hecho de que no hayamos tenido ning\u00fan error en todas estas actividades es fant\u00e1stico. Por lo general, cuando consideramos nuevas tecnolog\u00edas nos preguntamos si hay una mejora en la calidad, si es m\u00e1s r\u00e1pido o si es m\u00e1s barato, y la mayor\u00eda sostiene que s\u00f3lo se pueden obtener dos de las tres ventajas. Lo que estamos descubriendo con HoloLens 2 es que podemos conseguir las tres, lo cual es bastante \u00fanico\u00bb,<\/em> dijo Shelley Peterson, que supervisa las iniciativas de realidad mixta de la empresa.<\/p>\n<h2><strong>Otras aplicaciones y usos de HoloLens 2 en diferentes industrias<\/strong><\/h2>\n<p>Desde el pasado noviembre, Microsoft comenz\u00f3 a entregar HoloLens 2 a sus clientes. Desde entonces, ha visto crecer la demanda de dispositivos y soluciones, especialmente durante la propagaci\u00f3n de la Covid-19. Ejemplo de ello es <a href=\"https:\/\/dynamics.microsoft.com\/es-es\/mixed-reality\/remote-assist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Microsoft Dynamics 365 Remote Assist<\/strong><\/a>, que <strong>permite colaborar y resolver problemas en un entorno de realidad mixta compartida,<\/strong> estando en diferentes lugares f\u00edsicos. Si un trabajador de campo que est\u00e1 ensamblando una nave espacial, un avi\u00f3n, un cami\u00f3n o reparando un ascensor se encuentra con una incidencia compleja, otro especialista, que puede estar en la misma ubicaci\u00f3n o a cientos de kil\u00f3metros, puede, a trav\u00e9s de HoloLens 2, <strong>evaluar la situaci\u00f3n como si estuviera all\u00ed <\/strong>para trabajar colaborativamente en la resoluci\u00f3n de la incidencia.<\/p>\n<p>Lo mismo pasa con la atenci\u00f3n a los pacientes de COVID-19 en el <a href=\"https:\/\/news.microsoft.com\/en-gb\/2020\/05\/19\/imperial-college-healthcare-nhs-trust-uses-microsoft-hololens-to-protect-doctors-and-reduce-need-for-ppe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Imperial College Healthcare NHS de Inglaterra<\/strong><\/a>: all\u00ed est\u00e1n usando HoloLens 2, Dynamics 365 Remote Assist y Microsoft Teams para <strong>minimizar la exposici\u00f3n potencial al virus del personal sanitario<\/strong>. Con HoloLens 2, un m\u00e9dico puede tratar al paciente en persona, mientras que el dispositivo retransmite a trav\u00e9s de un v\u00eddeo en directo a la pantalla de un ordenador en una habitaci\u00f3n vecina, lo cual permite a otros m\u00e9dicos <strong>realizar un diagn\u00f3stico completo manteniendo la distancia de seguridad<\/strong>.<\/p>\n<p>En Estados Unidos, <a href=\"https:\/\/news.microsoft.com\/transform\/vroom-with-a-view-hololens-2-powers-faster-fixes-mercedes-benz-usa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Mercedes-Benz tambi\u00e9n est\u00e1 usando HoloLens 2<\/strong><\/a> para ayudar a los t\u00e9cnicos de sus concesionarios en la <strong>reparaci\u00f3n de los <\/strong><strong>veh\u00edculos de una forma m\u00e1s r\u00e1pida y eficiente<\/strong>. Usando la asistencia en remoto, pueden solucionar un problema en tiempo real aprovechando el conocimiento de su vasta red de especialistas de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<p><em>\u00abEn algunas industrias, hemos visto que las empresas est\u00e1n dispuestas a dar un salto cualitativo con HoloLens 2. En una \u00e9poca en la que viajar puede ser arriesgado, <\/em><strong>es mucho m\u00e1s f\u00e1cil<\/strong> <strong>\u201cteletransportarse\u201d a un lugar y ver las cosas a trav\u00e9s de los ojos de los operadores.<\/strong><em> Antes, esto sonaba como algo salido de una novela de ciencia ficci\u00f3n, pero ahora es realmente una necesidad\u00bb, <\/em>Alex Kipman, Technical Fellow de Microsoft.<\/p>\n<h2><strong>Acerca de Microsoft<\/strong><\/h2>\n<p>Microsoft (Nasdaq \u201cMSFT\u201d @microsoft) impulsa la transformaci\u00f3n digital para la era de la nube inteligente y el Intelligent Edge. Su misi\u00f3n es ayudar a cada persona y a cada organizaci\u00f3n en el planeta a hacer m\u00e1s en su d\u00eda a d\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ignite 2020, el evento anual para desarrolladores y profesionales de TI de Microsoft, ha servido de marco para el anuncio de la llegada de HoloLens 2 al mercado espa\u00f1ol, entre otras nuevos pa\u00edses. Microsoft tambi\u00e9n ha anunciado Azure Object Anchors, &hellip; <a href=\"https:\/\/aiglesias.com\/?p=11141\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,157,13],"tags":[4474,4473,3219],"class_list":["post-11141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-microsoft","category-noticias","tag-dispoitivo-de-realidad-mixta","tag-hololens-2","tag-microsoft"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1W0Q6-2TH","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11141"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11143,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11141\/revisions\/11143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}