{"id":315,"date":"2011-04-22T06:24:37","date_gmt":"2011-04-22T06:24:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aiglesias.com\/?p=315"},"modified":"2011-04-22T06:24:37","modified_gmt":"2011-04-22T06:24:37","slug":"nokia-y-microsoft-firman-el-acuerdo-definitivo-antes-de-lo-previsto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aiglesias.com\/?p=315","title":{"rendered":"Nokia y Microsoft firman el acuerdo definitivo antes de lo previsto"},"content":{"rendered":"
\"Nokia\"<\/a>

nokia_logo2<\/p><\/div>\n

Se han acordado las contribuciones clave al nuevo ecosistema m\u00f3vil global y se ha progresado significativamente en la ingenier\u00eda de los nuevos productos<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Nokia Corporation
\nStock exchange release
\n21 de abril, 2011<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Espoo (Finalndia) y REDMOND (EE.UU.).<\/p>\n

Nokia (NYSE: NOK) y Microsoft (NASDAQ: MSFT) han anunciado hoy la firma de los acuerdos definitivos acerca de su relaci\u00f3n de socios que dar\u00e1 como resultado un nuevo ecosistema m\u00f3vil y que utilizar\u00e1 los muy complementarios activos de ambas compa\u00f1\u00edas. Finalizados antes de lo previsto, los acuerdos definitivos son consistentes con los anuncios conjuntos realizados el 11 de febrero de este a\u00f1o.<\/p>\n

Adem\u00e1s de acordar los t\u00e9rminos de la relaci\u00f3n, incluidas las contribuciones conjuntas al desarrollo del nuevo ecosistema, Nokia y Microsoft tambi\u00e9n han anunciado un progreso significativo en el desarrollo de los primeros productos de Nokia que incorporar\u00e1n Windows Phone. Con cientos de empleados ya involucrados en el esfuerzo de ingenier\u00eda conjunto, las compa\u00f1\u00edas est\u00e1n colaborando en una gama de nuevos dispositivos Nokia. Nokia tambi\u00e9n ha comenzado a portar aplicaciones y servicios clave para que operen sobre Windows Phone y ya se ha empezado a contactar conjuntamente a los desarrolladores de aplicaciones de terceras partes.<\/p>\n

\u00abHemos entrado en una relaci\u00f3n de socios, al m\u00e1s alto nivel, en la que todos ganamos\u201d, coment\u00f3 Stephen Elop, presidente y CEO de Nokia Corporation. \u201cLa naturaleza complementaria de nuestros activos y la competitividad integral de esa oferta combinada es lo que fundamenta nuestra relaci\u00f3n\u201d<\/p>\n

\u00abNuestro acuerdo es bueno para la industria\u201d, dijo Steve Ballmer, CEO de Microsoft. \u201cJuntos, Nokia y Microsoft, innovaremos de una forma m\u00e1s r\u00e1pida, proporcionaremos oportunidades mejoradas a los consumidores y, a nuestros socios, la posibilidad de compartir el \u00e9xito de nuestro ecosistema.\u201d<\/p>\n

La relaci\u00f3n se estructura sobre cuatro amplias \u00e1reas:<\/p>\n

1. Una combinaci\u00f3n de activos complementarios que hacen realmente \u00fanica esta relaci\u00f3n de socios:<\/p>\n

-Nokia proporcionar\u00e1, al ecosistema Windows Phone, mapas, navegaci\u00f3n GPS y ciertos servicios basados en localizaci\u00f3n. Nokia aportar\u00e1 innovaci\u00f3n sobre la plataforma Windows Phone en \u00e1reas como la imagen, a la vez que contribuir\u00e1 en la experiencia en el dise\u00f1o del hardware y el soporte a los idiomas. Tambi\u00e9n, ayudar\u00e1 a desarrollar la plataforma Windows Phone. Microsoft proporcionar\u00e1 los servicios de b\u00fasqueda de Bing en el portfolio de terminales Nokia y, adem\u00e1s, contribuir\u00e1 a reforzar la productividad, la publicidad, los juegos, las redes sociales y una variedad de otros servicios. La combinaci\u00f3n de la navegaci\u00f3n GPS con la publicidad y el motor de b\u00fasqueda permitir\u00e1n una mejor monetizaci\u00f3n de los activos de navegaci\u00f3n GPS de Nokia y formas completamente nuevas de ingresos por publicidad.<\/p>\n

– Contacto conjunto con desarrolladores para dar soporte a la creaci\u00f3n de aplicaciones locales y globales nuevas, incluido el registro gratuito para todos los desarrolladores de Nokia que quieran desarrollar para Windows Phone.<\/p>\n

– Apertura de una nueva tienda de aplicaciones global, bajo marca Nokia, que aprovechar\u00e1 la infraestructura de Windows Marketplace. Los desarrolladores podr\u00e1n publicar y distribuir aplicaciones, a trav\u00e9s de un \u00fanico portal de desarrolladores, a cientos de millones consumidores que usen dispositivos Windows Phone, Symbian y Series 40.<\/p>\n

– Contribuci\u00f3n de la experiencia de Nokia en la facturaci\u00f3n a trav\u00e9s de operador para asegurar que los participantes en el ecosistema de Windows Phone pueden sacar partido de los acuerdos de Nokia con 112 operadores en 36 mercados.<\/p>\n

2. Microsoft recibir\u00e1 un royalty de Nokia por su plataforma Windows Phone, que comenzar\u00e1 cuando comiencen a distribuirse los primeros productos Nokia con Windows Phone. Los pagos de royalty son competitivos y reflejan los grandes vol\u00famenes que Nokia espera comercializar, as\u00ed como una variedad de otras consideraciones relacionadas con el trabajo de ingenier\u00eda en el que ambas compa\u00f1\u00edas est\u00e1n comprometidas. El que Microsoft proporcione la plataforma Windows Phone a Nokia reducir\u00e1 significativamente los gastos operativos.<\/p>\n

3. En reconocimiento a la naturaleza \u00fanica del acuerdo de Nokia con Microsoft y a las contribuciones que Nokia est\u00e1 realizando, Nokia recibir\u00e1 pagos estimados en miles de millones de d\u00f3lares.<\/p>\n

4. Un acuerdo que reconoce el valor de la propiedad intelectual y pone en marcha mecanismos para intercambiar derechos a la propiedad intelectual. Nokia recibir\u00e1 pagos sustanciosos por el acuerdo.<\/p>\n

Con el acuerdo definitivo ahora firmado, ambas compa\u00f1\u00edas comenzar\u00e1n a involucrar a los operadores, desarrolladores y otros socios para ayudar a la industria a entender los beneficios de unirse a este nuevo ecosistema. Al mismo tiempo, se contin\u00faa con el desarrollo de productos Nokia sobre la plataforma Windows Phone, con el objetivo de asegurar vol\u00famenes para 2012. La escala del compromiso mutuo de ambas compa\u00f1\u00edas es significativa y mantiene la intenci\u00f3n de construir un nuevo ecosistema basado en una relaci\u00f3n estrat\u00e9gica a largo plazo.<\/p>\n

Acerca de Nokia <\/strong><\/p>\n

En Nokia, mantenemos el compromiso de \u00abconectar a las personas\u00bb (Connecting People). Combinamos la tecnolog\u00eda m\u00e1s avanzada con unos servicios personalizados que permiten que dichas personas est\u00e9n cerca de lo que realmente les importa. Cada d\u00eda, m\u00e1s de 1.300 millones de usuarios se conectan entre s\u00ed con un dispositivo Nokia desde los m\u00f3viles m\u00e1s b\u00e1sicos o los smartphones avanzados hasta los terminales m\u00f3viles de alto rendimiento. Hoy, Nokia integra sus dispositivos con servicios innovadores a trav\u00e9s de Ovi (www.ovi.com<\/a>) entre los que se incluyen m\u00fasica, mapas, aplicaciones, correo y muchos m\u00e1s. Con NAVTEQ, Nokia es l\u00edder en informaci\u00f3n integral de mapas digitales y servicios de navegaci\u00f3n GPS, mientras que, a trav\u00e9s de Nokia Siemens Networks, ofrece equipamiento, soluciones y servicios para redes de comunicaci\u00f3n a nivel mundial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se han acordado las contribuciones clave al nuevo ecosistema m\u00f3vil global y se ha progresado significativamente en la ingenier\u00eda de los nuevos productos Nokia Corporation Stock exchange release 21 de abril, 2011<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,7],"tags":[3200],"class_list":["post-315","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-nokia","tag-nokia"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1W0Q6-55","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/315\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiglesias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}